While we encourage an open forum to express your opinions, please follow these guidelines to ensure an enjoyable and welcoming environment for all our readers. We reserve the right to remove or edit content posted or block those that do not adhere to these guidelines.
1. Respect one another. Debates are great, but attacks are not. Please refrain from posting offensive, obscene, threatening or abusive comments.
2. Hate-speech will not be tolerated. Comments containing racism, homophobia, sexism, or any other form of hate-speech will be removed.
3. Keep your language in check. Our filters do allow for quite a bit of colourful language, but keep in mind that obscenities may offend some so a moderator may remove or edit it.
4. Stay on topic. Comments should be related to the topic discussed in the post.
5. Don't impersonate someone else. Do not use a false e-mail address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of your comments.
6. Don’t post spam or commercial content. We do not welcome comments containing copyrighted material used for commercial purposes or for soliciting funds.
7. Readers may "flag" other reader comments. Moderators endeavour to review flagged comments as soon as possible. We do not remove every comment that has been flagged.
8. Stop & think before commenting. Remember that comments have a long life on the web.
Thanks for your cooperation
Règles relatives aux médias sociaux : lignes directrices encadrant les commentaires
Tout en encourageant un forum libre pour exprimer vos opinions, nous vous demandons de suivre les lignes directrices suivantes afin d’assurer à tous nos lecteurs et lectrices un milieu d’échange agréable et accueillant. Nous nous réservons le droit de supprimer et de modifier un contenu ou de le bloquer s’il ne respecte pas nos lignes directrices.
1. Respectez-vous mutuellement. Le débat c’est bien, mais pas les attaques. Éviter de publier des commentaires offensants, obscènes, menaçants ou injurieux.
2. Aucun propos haineux ne sera toléré. Les commentaires racistes, homophobes, sexistes et tout autre propos haineux seront supprimés.
3. Faites attention à votre langage. Nos filtres laissent place à un langage assez coloré, mais gardez à l’esprit que les grossièretés peuvent offenser certaines personnes; cela étant, un modérateur pourrait les supprimer ou les modifier.
4. Ne vous écartez pas du sujet. Les commentaires devraient porter sur le sujet discuté.
5. Ne vous faites pas passer pour quelqu’un d’autre. N’utilisez pas de faux courriel, ne vous faites pas passer pour quelqu’un d’autre et n’induisez pas les gens en erreur quant à l’origine de vos commentaires.
6. Ne publiez pas de pourriels ou de contenu commercial. Nous n’acceptons pas les commentaires contenant du matériel protégé à des fins commerciales ou pour solliciter des fonds.
7. Les lectrices et lecteurs peuvent signaler les commentaires d’autres personnes. Les modérateurs s’efforcent de réviser les commentaires signalés le plus rapidement possible. Nous ne supprimons pas tous les commentaires signalés.
8. Prenez le temps de réfléchir avant de commenter. N’oubliez pas que la durée de vie d’un commentaire sur Internet est longue.
Merci de votre coopération.